English Bolna,Likhna Sikhay Chapter 5 Gender

इसे पहले हम Number (वचन) पढ़ चुके है। आज जानेंगे Gender (लिंग) के बारे में और लिंग कितने प्रकार का होता है और उनका विवरण करेंगे एवं Masculine से Feminine बनाने के तरीकों पर प्रकाश डालेंगे और अधिक सूचना प्राप्त करने के लिए हमारा ब्लॉग पढ़ते रहे www.SahiTarika.Com

Gender को हिंदी में लिंग कहते हैं। प्रकृति का पुरुष या स्त्री (लिंग भेद) में अंतर बोध ही व्याकरण में लिंग (Gender) कहलाता है।
(The distinction of sex in nature is called Gender in grammar.)
अँग्रेजी भाषा में Gender के चार प्रकार होते हैं।
1. Masculine (मैसकुलिन) पुलिंग
2. Feminine (फ़ेमीनिन) स्त्रीलिंग
3. Neuter (न्यूटर) नपूंसकलिंग और
4. Common (कॉमन) उभयलिंग

1. Masculine Gender- जिस Noun या Pronoun से पुरुष जाति का बोध हो, उसे Masculine Gender (पुलिंग) कहते हैं। जैसे-

(The noun or pronoun denoting male sex is called Masculine Gender.)
Father (पिता)                       Brother (भ्राता)
King (राजा)                         Son (पुत्र)
He वह (पुरुष या लड़का)       Boy (लड़का)

2. Feminine Gender- जिस Noun या Pronoun से स्त्री जाति का बोध हो, उसे Feminine Gender (स्त्रीलिंग) कहते हैं। जैसे-

(The noun or pronoun denoting female sex is called Feminine Gender.)
Mother (माता)                   Sister (बहन)
Queen (रानी)                     Daughter (पुत्री)
She वह (स्त्री या लड़की)     Girl (लड़की)

3. Neuter Gender- जिस Noun या Pronoun से निर्जीव पदार्थ, छोटे-छोटे जीव एवं पेड़ पौधे आदि का बोध हो, उसे Neuter Gender (नपूंसकलिंग) कहते हैं। जैसे-

(The noun or pronoun denoting neither sex is called Neuter Gender.)
Pen (कलम)                     Book (पुस्तक)
Chair (कुर्सी)                    Table (मेज)
Fly (मक्खी)                     Cat (बिल्ली)
Dog (कुत्ता)                       It (यह)

4. Common Gender- जिस Noun या Pronoun का प्रयोग स्त्री एवं पुरुष दोनों के लिए किया जाता है, उसे Common Gender (उभयलिंग) कहते हैं। जैसे-

(The noun or pronoun denoting either sex is called Common Gender.)
Bird (पक्षी)                   Child (बच्चा)
Cattle (पशु)                 Citizen (नागरिक)
Deer (हिरन)                 Doctor (चिकित्सक)
Enemy (शत्रु)               Friend (मित्र)
Pupil (विद्यार्थी)             Monarch (राजा)
Teacher (शिक्षक)         Lawyer (वकील)
Writer (लेखक)           Student (विद्यार्थी)
Parent (माता-पिता)     Guardian (अभिभावक)

Masculine से Feminine बनाने के निम्नलिखित तरीके है :
1. कुछ Nouns ऐसे हैं जिनके Masculine और Feminine के लिए भिन्न-भिन्न शब्दों का प्रयोग किया जाता है –

Masculine Feminine
Bachelor (कुँआरा)  Maid (कुँआरी)
Boy (लड़का)         Girl (लड़की)
Boar (सूअर)         Sow (सूअरी)
Bridegroom (दुल्हा)       Bride (दुलहिन)
Brother (भाई)            Sister (बहन)
Buck (हिरन)             Doe (हिरनी)
Bull (साँढ़)               Cow (गाय)
Bullock (बैल)         Heifer(बछिया)
Cock (मुर्गा)            Hen (मुर्गी)
Dog (कुत्ता)          Bitch (कुत्ती)
Drake (बत्तक)              Duck (बत्तकी)
Drone (नर मधुमक्खी)    Bee (मादा मधुमखी)
Father (पिता)             Mother (माता)
Fox (नर लोमड़ी)       Vixen (मादा लोमड़ी)
friar (सन्यासी)          nun (सन्यासिनी)
Gander (राज हंस)      Goose (राजहंसिनी)
Gentleman (भद्र पुरुष)     Lady (भद्र महिला)
Hart (मृग)                   Roe (मृगी)
Hero (वीर पुरुष)          Heroine (वीर स्री)
Horse (घोड़ा)               Mare (घोड़ी)
Husband ( पति)        Wife (पत्नी)
King (राजा)                       Queen (रानी)
Lad (छोकरा)                    Lass (छोकरी)
Lord (मालिक)              Lady (मालकिन)
Man (पुरुष)             Female (नारी)
Master (स्वामी)         Mistress (स्वामिनी)
Monk (महन्थ)       Nun (महंथिनी)
Mr. (श्रीयुत)         Mrs. (श्रीमती)
Nephew (भतीजा)       Niece (भतीजी)
Ox (बैल)                     Cow (गाय)
Papa (पिता)        Mamma (माता)
Sir (महाशय)        Madam (महाशया)
Son (बेटा)              Daughter (बेटी)
Uncle (चाचा)              Aunt (चाची)
Wizard (जादूगर)             Witch (जादूगरनी)

2. कुछ Nouns ऐसे हैं जिनमें सिर्फ ‘ess’ जोड़कर Feminine बनाया जाता है –

Masculine Feminine
Author (लेखक) Authoress (लेखिका)
Giant (राक्षस) Giantess (राक्षसी)
God (देवता) Goddess (देवी)
Host (अतिथि सेवक) Hostess (अतिथि सेविका)
Heir (उत्तराधिकारी) Heiress (उत्तराधिकारिणी)
Jew (यहूदी) Jewess (यहूदीन)
Lion (सिंह) Lioness (सिंहनी)
Poet (कवि) Poetess (कवयित्री)
Prince (राजकुमार) Princess (राजकुमारी)
Priest (पुरोहित) Priestess (पुरोहितनि)
Shephard (गड़ेरिया) Shepherdess (गड़ेरिन)

3. कुछ Nouns ऐसे हैं जिनके अंतिम Vowel को हटाकर उसमें ‘ess’ जोड़कर Feminine बनाया जाता है –

Masculine Feminine
Actor (अभिनेता)           Actress (अभिनेत्री)
Conductor (संचालक) Conductress (संचालिका)
Director (निर्देशक)      Directress (निर्देशिका)
Hunter (शिकारी)         Huntress (शिकारिनी)
Negro (हब्सी)              Negress (हब्सी स्री)
Tiger (बाघ)                 Tigress (बाघिन)
Traitor (विश्वासघाती)  Traitress (विश्वासघातिनी)
Inspector (निरीक्षक)    Inspectress (निरीक्षिका)

4. कुछ Nouns ऐसे हैं जिनके आदि या अंत में दूसरे शब्दों को जोड़कर Feminine बनाया जाता है –

Masculine Feminine
He-goat (बकरा)         She-goat (बकरी)
Bull-calf (बछड़ा)        Cow-calf (बाछी)
Cock-sparrow (बगेरा) Hen-sparrow (बगेरी)
Boar-pig (सूअर)           Sow-pig (सूअरी)
Man-servant (नौकर)   Maid-servant (नौकरानी)
Grand-father (दादा,नाना) Grand-mother (दादी,नानी)
Step-father (सौतेला-पिता)    Step-mother (सौतेली-माता)
Step-son (सौतेला-बेटा)        Step-daughter (सौतेली-बेटी)
Washer-man (धोबी)      Washer-woman (धोबिन)
School-master (शिक्षक)   School-mistress (शिक्षिका)

Note : देशों के नाम प्रायः Feminine समझे जाते हैं; जैसे-

1. India is an independent country.
She is an independent country.
2. America is progressing day-by-day.
She is progressing day-by-day.

आज के ब्लॉग में जाना Gender (लिंग) का विवरण एवं इसके भेदों पर प्रकाश डाला Masculine से Feminine बनाने के तरीके आशा करते हैं आपको ये लेख पसंद आएगा अपने Comment जरूर दें।

 

 

By

Leave a Reply